Medvědi se postupně stávají hrozbou především lidem v severní části japonského ostrova Honšū. Hlad je žene čím dál blíž lidským obydlím, kde nacházejí dostatek potravy nahrazující chybějící žaludy. Vláda si mezitím láme hlavu, jak daleko má při obraně obyvatelstva proti medvědům zakročit.
Z občasných útoků medvědů na lidi se stává každodennost. Vláda se postupně odhodlává k tvrdé odplatě policie má právo použít při zákroku pušku, proti medvědům jsou nasazováni i příslušníci domobrany (vojáci), obyvatelstvo je strašeno varujícími kampaněmi. Ke slovu přichází i moderní technologie — mobilní aplikace a drony. Na sociálních sítích se objevují videa s fejkovými útoky. Přesto všechno ale medvědích útoků přibývá.